Oz [ Staff ] Fondatrice - Designer/Chercheuse d'infos
![[ Staff ] Fondatrice - Designer/Chercheuse d'infos [ Staff ] Fondatrice - Designer/Chercheuse d'infos](http://illiweb.com/itest/ranks/stars/stars1.gif)
   Age : 19 Inscrit le : 26 Sep 2007 Messages : 345 Localisation : Dehors Emploi/loisirs : Vacancière permanente Humeur : None
 | Sujet: [ Heroic Fantasy] Eragon Dim 4 Nov - 12:48 | |
| Eragon est le premier roman du cycle L'Héritage écrite par Christopher Paolini, publié en France aux éditions Bayard Jeunesse (traduction: Bertrand Ferrier). Bien que la trilogie soit à a base italienne, les adaptations cinématographiques ont été produites par la 20th Century Fox (américaine). Thême :L'action se situe en Alagaësia, un monde imaginaire peuplé d'hommes, de nains, d'Elfes, d'Urgals, de dragons et de Dragonniers, d'Ombres ou encore de Ra'zacs . Chaque peuple a sa langue propre et ses rites sa culture et sa religion. Le cycle raconte les péripéties d'un jeune homme, Eragon âgé de 15 ans, et de sa dragonne, Saphira, qui combattront les forces maléfiques du dictateur, ancien Dragonnier et puissant magicien Galbatorix.
Résumé : /!\ Risque de spoilers
Le jeune Eragon, âgé de 15 ans, vit dans un village isolé du nom de Carvahall, coin reculé du monde d'Alagaësia. Il vit avec son oncle Garrow et son cousin Roran. Lorsqu'il découvre, lors de la chasse, une « étrange et curieuse pierre bleue, lisse et creuse », il ne sait pas encore à quel point son destin et celui de l'Alagaësia va en être affecté pour toujours ... Issu d'une famille peu aisée, il essaie donc d'en tirer profit auprès du boucher qui le rejette, aussitôt qu'il apprend que cette pierre vient de la Crête, ces montagnes maudites. Comme il l'apprend la nuit où la pierre éclot, ce qu'il prenait pour une pierre n'est autre qu'un œuf de dragon. Ce dragon est en fait une dragonne : elle s'appellera Saphira et il commencera à l'élever secrètement hors de vue de tous. Un jour, en son absence, des Ra'zacs (des créatures alliées à l'Empire de Galbatorix) viennent détruire la maison d'Eragon afin de retrouver l'œuf : son oncle Garrow mourra suite à leur torture. Eragon jure alors de venger sa mort. Il commence son initiation de Dragonnier, bien aidé par Brom, le maître Conteur ... Traqué par les sbires du roi Galbatorix, Eragon se joint aux Vardens, un groupe rebelle formé d'humains autant que de nains et d'elfes. Bien qu'il ne veuille pas assumer son destin, il se retrouve alors mêlé à des évènements qui ont commencé bien avant sa naissance …
Détails : * Ce livre suit la tradition d'un grand nombre de romans d'heroic fantasy. Il a été publié car le père de Christopher Paolini est éditeur, et que sa sortie a été entourée d'une campagne publicitaire impressionnante : tournée aux États-Unis, support de Carl Hiaasen. Le résultat : meilleure vente pendant 24 semaines et un grand nombre de fans. Vendu à 2,5 millions d'exemplaires en Amérique du Nord. * La 20th Century Fox produit l'adaptation cinématographique avec Jeremy Irons, John Malkovich. Sortie aux États-Unis le 15 décembre 2006, en France le 20 décembre 2006.
Les tomes et leurs sorties :
Deux tomes sont parus à ce jour en français, aux éditions Bayard Jeunesse :
* Eragon: à la couverture bleue, paru en grand format le 21 octobre 2004 et en poche le 15 novembre 2006. * L'Aîné: à la couverture rouge, paru en grand format le 23 février 2006. * L'Empire (titre non-officiel pour le moment): à la couverture verte, devrait sortir en Europe courant en septembre 2008, suivant sa sortie aux États-Unis et en français en 2009. * Un quatrième et dernier tome a été annoncé par Paolini.
Côté cinéma :
Une adaptation cinéma est en cours de production :
1. Eragon est sorti le 20 décembre 2006. 2. L'Aîné sortira en décembre 2008. 3. L'Empire sortira en décembre 2010. 4. inconnue sortira en décembre 2012.
Fiche technique :
* Titre : Eragon * Titre original : Eragon * Réalisation : Stefen Fangmeier * Société de production : 20th Century Fox * Scénario : Peter Buchman, Lawrence Konner et Mark Rosenthal * Musique : Patrick Doyle, Avril Lavigne (Keep Holding On) * Pays d'origine : États-Unis * Lieux de tournage : Hongrie et Slovaquie * Budget : 100.000.000 $ estimation * Format : Couleurs - Dolby EX 6.1, DTS et SDDS - 35 mm * Genre : Fantasy * Dates de sorties :
Suisse allemande : 14 décembre 2006 États-Unis : 15 décembre 2006 France, Belgique, Suisse romande : 20 décembre 2006 Suisse italienne : 22 décembre 2006
Distribution :
* Djimon Hounsou : Ajihad * Jeremy Irons : Brom * John Malkovich : le roi Galbatorix * Edward Speleers : Eragon * Chris Egan : Roran * Sienna Guillory : Arya * Robert Carlyle : Durza * Garrett Hedlund : Murtagh * Alun Armstrong : Oncle Garrow * Gary Lewis : Le roi Hrothgar * Joss Stone : Angela * Tamsin Egerton : Katrina * Caroline Chikezie : Nasuada * Nils Allen Stewart : Lead Urgal * Kimo Keoke : Orik
| Spoiler: | | | /!\ SPOILERS IMPORTANTS
Différences film/livre :
* Dans le film Eragon est blond aux yeux bleus, contrairement au livre où il est brun aux yeux noisettes. * Contrairement au livre Eragon ne va pas à Teirm, ni à Dras-Leona. * Eragon apprend que Brom est un Dragonnier au début de son périple avec celui-ci alors que dans le livre Eragon n'apprend cela qu'à la mort de Brom. * Sloan le boucher livre Eragon aux Ra'zacs dans le livre alors que dans le film il se fait torturer. * L'amitié entre Eragon et Brom est presque inexistante. * Brom veut, dans le film, qu'Eragon aille s'allier aux Vardens le plus vite possible bien que dans le livre Brom souhaite qu'Eragon soit indépendant de tout alliance et qu'il ait le temps de faire ses choix. Bien que Brom fasse tout (indirectement) pour qu'Eragon aille chez les Vardens. * Le destin des Ra'zacs. * Le combat avec Durza et sa mort. * Jeod n'existe pas. * L'évolution de Saphira. * Les magiciens jumeaux. * Les soldats de l'Empire sont omniprésents, ce qui n'est pas le cas dans le livre. * La bénédiction de l'enfant. * Il n'y a pas le Chat-Garou d'Angela (Solembule) donc on ne sait pas ses deux prédictions. * L'apparition différée de Murtagh. * Eragon va à Gil'ead de son plein gré. * Feu-de-neige n'apparaît pas. * Saphira donne son nom elle-même et pas Eragon. * Eragon rencontre Angela à Daret au lieu de Teirm. * Dans le film Eragon a 17 ans alors qu'il n'en a que 15 dans le livre. * On ne voit pas Isidar Mithrim tomber dans le film alors qu'il tombe dans le livre. * Les Urgals n'ont pas de cornes dans le film bien qu'ils en ont dans le livre. * Arya quitte les Vardens par la voie terrestre sans Eragon alors qu'ils quitteront les Vardens ensemble et par la voie fliviale dans le deuxième tome. * Arya ne se réveille pas après sa libération, Eragon la contacte par l'esprit. * Arya voit Brom mourir. * Arya ne ressent rien pour Eragon dans le livre. * La bataille de Fârten Dur se déroule dans une ville souterraine et non pas dans un pseudo contrefort de montagne. * Il n'y pas de nains et non plus Orik dans le film (ou alors ils font plus de 1m70) sauf Hrothgard. * Brom est tué par Durza et pas par les Ra'zacs. * La majorité des villageois à Carvahall. * Roran part parce qu'il n'a pas envie d'être un soldat de l'empire et non pas parce qu'il veut gagner de l'argent pour ensuite épouser Katrina. * Il n'y a pas le combat entre Eragon et Arya (amical) et non plus pas le combat de Eragon et Murtagh (amical). * On ne sait rien du premier Dragonnier (Eragon). * On ne sait non plus rien de Selena (mère d'Eragon). * On ne sait rien sur l'enfance de Murtagh. * On ne voit pas Oromis. * Il n'y a pas Angela pendant la bataille. * Dans le film, Arya est blonde aux yeux noisettes et pas dans le livre où elle est brune aux yeux verts. * Saphira a failli mourir dans la bataille et pas dans le livre. * Eragon n'a pas la blessure au dos de Durza. * Eragon n'était pas surpris en voyant la peau noire de Ajihad. Le film présente d'ailleurs une grande partie des Vardens avec des caractéristiques ethniques et culturelles africaines, y compris dans les habits, ce que l'on ne retrouve pas dans le livre. * Ce sont les Ra'zac qui brûlent la ferme de Garrow dans le livre alors que dans le film c'est Brom. * Dans le film, la mission de Brom est d'emmener Eragon aux Vardens, par contre dans le livre, leur mission est de tuer les Raz'acs. * Dans le film, même à la fin, Eragon a de la difficulté à pratiquer la magie (waíse heil), alors que dans le livre, il est capable d'utiliser la magie pour faire des sorts encore plus difficile. * L'aprentissage de la magie est détaillé dans le livre et à peine suggéré dans le film. * Les oreilles pointues des elfes n'apparaissent pas dans le film. * Dans le livre, Murtagh était confortable dans la cellule des Vardens et pas dans le film. * Ajihad n'a pas libéré Murtagh pour qu'il se batte du côté des Vardens. * Dans le film, Murtagh sauve deux fois la vie d'Eragon à la place d'une fois. * On ne sait rien sur l'enfance de Durza. * Eragon n'a pas eu besoin d'Arya pour tuer Durza. * Dans le film, l'oeuf de Saphira éclos après le depart de Roran et dans le livre, l'oeuf éclos avant le départ de Roran.
Le film se retrouve ainsi assez peu fidèle au livre pour toutes les raisons évoquées plus haut. |
The end. =)
Avis perso' :
J'ai été déprimée par l'affiche du film lorsque je l'ai vue, c'est selon moi un massacre. Les disparités film/livre empêche le spectateur d'aimer le film comme il a pu aimer le livre, et la production trop hollywoodienne gache le tout. Il y a tout de même de bons éléments, et l'on est pas déçu par tout; mais globalement ... Pas la peine de dévellopper. Je déconseille à ceux qui ont vraiment aimé le livre de le regarder, et aux autres de faire ce qu'ils veulent. _________________
Je hurle, je brule, fume et me consume. [Merzhin] |
|
Le Troll [ Staff ] Modérateur sections 'Studio Ghibli' et 'Animés'
![[ Staff ] Modérateur sections 'Studio Ghibli' et 'Animés' [ Staff ] Modérateur sections 'Studio Ghibli' et 'Animés'](http://illiweb.com/itest/ranks/stars/stars1.gif)

   Age : 22 Inscrit le : 26 Sep 2007 Messages : 245 Localisation : une caverne sombre... Emploi/loisirs : apprentissage de la gratte, soirée poker/alcool, tourmenteur d'elfettes, matage animes
 | Sujet: Re: [ Heroic Fantasy] Eragon Dim 4 Nov - 13:46 | |
| | encore plus tronçonné que le seigneur des anneau... il aurai fallu que le film dure au moins 2h30 pour colller un peu mieu au film. Et pui ils aurai quand même pu coller des oreilles pointues aux elfes... |
|
Oz [ Staff ] Fondatrice - Designer/Chercheuse d'infos
![[ Staff ] Fondatrice - Designer/Chercheuse d'infos [ Staff ] Fondatrice - Designer/Chercheuse d'infos](http://illiweb.com/itest/ranks/stars/stars1.gif)
   Age : 19 Inscrit le : 26 Sep 2007 Messages : 345 Localisation : Dehors Emploi/loisirs : Vacancière permanente Humeur : None
 | Sujet: Re: [ Heroic Fantasy] Eragon Dim 4 Nov - 13:54 | |
| Dès que j'ai vu l'affiche j'ai su qu'il y aurai un soucis ... Soupçon confirmé quand je suis allée le voir en salle avec mon frangin. Il aurait mérité d'être plus long -et donc plus détaillé-, mais aussi plus travaillé qu'on ne retienne pas que les effets spéciaux. L'aspect humain a été vraiment trop négligé. _________________
Je hurle, je brule, fume et me consume. [Merzhin] |
|
Vince~ [ Staff ] Modérateur
![[ Staff ] Modérateur [ Staff ] Modérateur](http://illiweb.com/itest/ranks/stars/stars1.gif)

   Age : 17 Inscrit le : 28 Sep 2007 Messages : 33 Localisation : Entre deux choses. Humeur : Grumf è_é
 | Sujet: Re: [ Heroic Fantasy] Eragon Dim 4 Nov - 15:00 | |
| Euh j'ai vraiment trouvé ce film naze :/ Appart quelques effets spéciaux sympas,il n'y a rien d'autre de positif (pour ma part hein ^^)
Des dialogues moisis et répétitifs,un scénario super original et un domaine jamais exploité -___- Bref autant re-regarder le Seigneur des Anneaux que de perdre son temps =p
J'espère que le livre est mieu,j'ai entendu de bons avis dessus ^^" |
|
Oz [ Staff ] Fondatrice - Designer/Chercheuse d'infos
![[ Staff ] Fondatrice - Designer/Chercheuse d'infos [ Staff ] Fondatrice - Designer/Chercheuse d'infos](http://illiweb.com/itest/ranks/stars/stars1.gif)
   Age : 19 Inscrit le : 26 Sep 2007 Messages : 345 Localisation : Dehors Emploi/loisirs : Vacancière permanente Humeur : None
 | Sujet: Re: [ Heroic Fantasy] Eragon Dim 4 Nov - 15:30 | |
| Le livre est trés bon - bien que j'ai du mal avec les phrases courtes, mais on s'y fait sans grand mal - ... Et c'est de là que vient la deception. Ils auraient pu en faire quelque chose de grandiose, justement avec cet aspect humain si important dans l'histoire originale et le scenario qui laisse une grande liberté finalement ... A la place on a un 'truc' bourré d'effets spéciaux ; qui pour la plupart sont bien réussis, je l'accorde : Saphira la dragonne par exemple dans son design. Ce qui donne un film dont on se passerai sans mal.
Mais il faut surtout pas confondre avec le livre, qui lui est plus que mieux. J'attends le troisième tome avec impatience d'ailleurs, il doit sortir en France (traduction) dans deux ans si j'ai bien lu donc bon =/ ... *blaze* _________________
Je hurle, je brule, fume et me consume. [Merzhin] |
|
Le Troll [ Staff ] Modérateur sections 'Studio Ghibli' et 'Animés'
![[ Staff ] Modérateur sections 'Studio Ghibli' et 'Animés' [ Staff ] Modérateur sections 'Studio Ghibli' et 'Animés'](http://illiweb.com/itest/ranks/stars/stars1.gif)

   Age : 22 Inscrit le : 26 Sep 2007 Messages : 245 Localisation : une caverne sombre... Emploi/loisirs : apprentissage de la gratte, soirée poker/alcool, tourmenteur d'elfettes, matage animes
 | Sujet: Re: [ Heroic Fantasy] Eragon Dim 4 Nov - 15:35 | |
| | tout a fait d'accord. Le livre est superbe... il s'agit donc de la nème adaptation foireuse de bon livre au cinema... |
|